Stand: 2026-09-06 05:29 UTC
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| bootctl.1 | 98% | 199 translated, 1 fuzzy, 3 untranslated | |
| hostnamectl.1 | 95% | 60 translated, 1 fuzzy, 2 untranslated | |
| importctl.1 | 98% | 169 translated, 2 fuzzy | |
| mkosi-addon.1 | 96% | 27 translated, 1 fuzzy | |
| mkosi-initrd.1 | 90% | 36 translated, 1 fuzzy, 3 untranslated | |
| mkosi-sandbox.1 | 91% | 81 translated, 8 untranslated | |
| mkosi.1 | 96% | 1137 translated, 24 fuzzy, 22 untranslated | |
| nano.1 | 98% | 181 translated, 3 untranslated | |
| networkctl.1 | 98% | 181 translated, 2 untranslated | |
| perl5423delta.1 | 92% | 60 translated, 5 untranslated | |
| resolvectl.1 | 96% | 160 translated, 1 fuzzy, 5 untranslated | |
| rpmsign.1 | 98% | 78 translated, 1 untranslated | |
| run0.1 | 93% | 109 translated, 1 fuzzy, 6 untranslated | |
| ssh-keygen.1 | 98% | 309 translated, 2 fuzzy, 3 untranslated | |
| ssh.1 | 99% | 303 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| systemctl.1 | 99% | 718 translated, 1 fuzzy, 4 untranslated | |
| systemd-creds.1 | 99% | 117 translated, 1 untranslated | |
| systemd-cryptenroll.1 | 92% | 215 translated, 4 fuzzy, 14 untranslated | |
| systemd-escape.1 | 96% | 54 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| systemd-firstboot.1 | 99% | 115 translated, 1 untranslated | |
| systemd-imds.1 | 97% | 40 translated, 1 untranslated | |
| systemd-measure.1 | 93% | 86 translated, 1 fuzzy, 5 untranslated | |
| systemd-report.1 | 90% | 65 translated, 7 untranslated | |
| systemd-vmspawn.1 | 97% | 238 translated, 2 fuzzy, 5 untranslated | |
| systemd.1 | 98% | 401 translated, 6 untranslated | |
| ukify.1 | 97% | 210 translated, 1 fuzzy, 5 untranslated | |
| userdbctl.1 | 99% | 172 translated, 1 fuzzy | |
| varlinkctl.1 | 98% | 136 translated, 2 untranslated |
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| bcmp.3 | 94% | 17 translated, 1 untranslated | |
| bcopy.3 | 96% | 29 translated, 1 fuzzy | |
| bswap.3 | 96% | 24 translated, 1 fuzzy | |
| errno.3 | 99% | 298 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| memccpy.3 | 93% | 31 translated, 2 untranslated | |
| memchr.3 | 96% | 30 translated, 1 fuzzy | |
| memmem.3 | 96% | 31 translated, 1 untranslated | |
| memmove.3 | 96% | 29 translated, 1 untranslated | |
| mempcpy.3 | 94% | 32 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| memset.3 | 84% | 27 translated, 4 fuzzy, 1 untranslated | |
| strcasecmp.3 | 93% | 31 translated, 2 fuzzy | |
| strchr.3 | 93% | 31 translated, 2 fuzzy | |
| strcmp.3 | 97% | 39 translated, 1 untranslated | |
| strcoll.3 | 96% | 31 translated, 1 untranslated | |
| streq.3 | 96% | 31 translated, 1 fuzzy | |
| strerror.3 | 98% | 68 translated, 1 fuzzy | |
| strfry.3 | 96% | 27 translated, 1 untranslated | |
| strftime.3 | 99% | 163 translated, 1 fuzzy | |
| strpbrk.3 | 96% | 31 translated, 1 untranslated | |
| strspn.3 | 97% | 35 translated, 1 fuzzy | |
| strtod.3 | 98% | 54 translated, 1 fuzzy |
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| console_codes.4 | 93% | 473 translated, 22 fuzzy, 13 untranslated |
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| coredump.conf.5 | 96% | 53 translated, 2 untranslated | |
| dnf5.conf-vendorpolicy-v1_1.5 | 92% | 139 translated, 9 fuzzy, 3 untranslated | |
| dnf5.conf-vendorpolicy.5 | 83% | 30 translated, 5 fuzzy, 1 untranslated | |
| dnf5.conf.5 | 94% | 505 translated, 13 fuzzy, 19 untranslated | |
| hostname.5 | 87% | 28 translated, 4 untranslated | |
| machine-info.5 | 96% | 53 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| proc_pid_fdinfo.5 | 98% | 67 translated, 1 untranslated | |
| repart.d.5 | 98% | 357 translated, 5 untranslated | |
| systemd-system.conf.5 | 98% | 225 translated, 1 fuzzy, 2 untranslated | |
| systemd.exec.5 | 99% | 1193 translated, 4 fuzzy, 2 untranslated | |
| systemd.service.5 | 97% | 351 translated, 9 untranslated | |
| systemd.slice.5 | 88% | 38 translated, 1 fuzzy, 4 untranslated | |
| systemd.socket.5 | 97% | 213 translated, 1 fuzzy, 4 untranslated | |
| systemd.unit.5 | 99% | 616 translated, 5 untranslated | |
| sysupdate.d.5 | 98% | 298 translated, 3 fuzzy, 2 untranslated | |
| sysupdate.features.5 | 96% | 119 translated, 4 untranslated | |
| tmpfiles.d.5 | 98% | 261 translated, 5 fuzzy |
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| dnf5-caching.7 | 97% | 45 translated, 1 fuzzy | |
| dnf5-changes-from-dnf4.7 | 79% | 3 | 287 translated, 8 fuzzy, 67 untranslated |
| feature_test_macros.7 | 87% | 115 translated, 6 fuzzy, 10 untranslated | |
| kernel-command-line.7 | 98% | 156 translated, 1 fuzzy, 2 untranslated | |
| pid_namespaces.7 | 96% | 49 translated, 1 fuzzy, 1 untranslated | |
| rpm-lua.7 | 71% | 27 | 241 translated, 91 fuzzy, 3 untranslated |
| rpm-sysusers.7 | 99% | 108 translated, 1 fuzzy | |
| standards.7 | 99% | 133 translated, 1 untranslated | |
| suffixes.7 | 98% | 438 translated, 3 fuzzy, 2 untranslated | |
| systemd.index.7 | 97% | 1345 translated, 29 fuzzy, 5 untranslated | |
| systemd.special.7 | 99% | 320 translated, 2 untranslated | |
| systemd.system-credentials.7 | 97% | 115 translated, 3 untranslated |
| Name | Prozent | Übersetzungen bis 80 % | Statistik |
|---|---|---|---|
| dnf5-automatic.8 | 97% | 95 translated, 2 fuzzy | |
| dnf5-autoremove.8 | 95% | 21 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-builddep.8 | 98% | 56 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-changelog.8 | 92% | 25 translated, 2 fuzzy | |
| dnf5-distro-sync.8 | 97% | 41 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-do.8 | 98% | 72 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-environment.8 | 98% | 66 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-group.8 | 98% | 74 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-history.8 | 98% | 93 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-install.8 | 98% | 67 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-mark.8 | 97% | 41 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-reinstall.8 | 97% | 44 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-remove.8 | 84% | 42 translated, 4 fuzzy, 4 untranslated | |
| dnf5-reposync.8 | 96% | 50 translated, 2 untranslated | |
| dnf5-swap.8 | 96% | 32 translated, 1 untranslated | |
| dnf5-upgrade.8 | 98% | 63 translated, 1 untranslated | |
| dnf5.8 | 96% | 223 translated, 5 fuzzy, 4 untranslated | |
| kernel-install.8 | 96% | 214 translated, 1 fuzzy, 7 untranslated | |
| pam_systemd.8 | 97% | 144 translated, 1 fuzzy, 3 untranslated | |
| rpmkeys.8 | 82% | 78 translated, 1 fuzzy, 15 untranslated | |
| systemd-coredump.8 | 88% | 136 translated, 4 fuzzy, 14 untranslated | |
| systemd-mountfsd.service.8 | 96% | 24 translated, 1 fuzzy | |
| systemd-nsresourced.service.8 | 90% | 29 translated, 1 fuzzy, 2 untranslated | |
| systemd-pcrlock.8 | 98% | 133 translated, 2 untranslated | |
| systemd-repart.8 | 95% | 194 translated, 4 fuzzy, 6 untranslated | |
| systemd-storagetm.service.8 | 97% | 35 translated, 1 fuzzy | |
| systemd-sysext.8 | 97% | 122 translated, 3 fuzzy | |
| systemd-sysupdate.8 | 90% | 99 translated, 1 fuzzy, 10 untranslated | |
| systemd-sysusers.8 | 98% | 71 translated, 1 fuzzy | |
| systemd-tmpfiles.8 | 99% | 148 translated, 1 fuzzy | |
| systemd-tpm2-setup.service.8 | 91% | 21 translated, 2 fuzzy |